17日梅姨演講全文

“六個(gè)多月前，英國(guó)人投票支持改革。"

他們投票決定為我們國(guó)家形成一個(gè)更光明的未來(lái)。

他們投票決定離開(kāi)歐盟并擁抱這個(gè)世界。

他們睜開(kāi)眼睛：接受前面的道路有時(shí)不確定，但相信它導(dǎo)致他們的孩子和他們的孫子更光明的未來(lái)。

這屆政府的工作是執(zhí)行這個(gè)投票。這意味著不僅僅是我們與歐盟的談判新關(guān)系。更意味著利用這個(gè)偉大的國(guó)家變革時(shí)刻的機(jī)會(huì)，退后一步，問(wèn)自己我們想要什么樣的國(guó)家。

我的答案很清楚。我希望這個(gè)英國(guó)從這個(gè)變革時(shí)期開(kāi)始，比以往任何時(shí)候都更強(qiáng)大，更公平，更加團(tuán)結(jié)，更加外向。我希望我們成為一個(gè)安全，繁榮，寬容的國(guó)家 - 國(guó)際人才的磁鐵，以及將塑造未來(lái)世界的先驅(qū)者和創(chuàng)新者的家。

我希望我們成為一個(gè)真正的全球英國(guó) - 我們歐洲伙伴的最好的朋友和鄰居，但也是一個(gè)超越歐洲邊界的國(guó)家。一個(gè)進(jìn)入世界與老朋友和新盟友建立關(guān)系的國(guó)家。

我想讓英國(guó)成為我們有潛力，才華和志向的人。一個(gè)偉大的，全球貿(mào)易國(guó)家，在世界各地受到尊重，強(qiáng)大，自信和團(tuán)結(jié)。

為什么我們的新的現(xiàn)代工業(yè)戰(zhàn)略正在發(fā)展，以確保英國(guó)的每個(gè)國(guó)家和地區(qū)都能充分利用未來(lái)的機(jī)會(huì)。為什么我們將進(jìn)一步改革我們的學(xué)校，以確保每個(gè)孩子都有知識(shí)和技能，他們需要在后Brexit英國(guó)茁壯成長(zhǎng)。為什么我們繼續(xù)使赤字下降，我們會(huì)采取平衡的方法投資于我們的經(jīng)濟(jì)基礎(chǔ)設(shè)施 - 因?yàn)樗�可以改變我們的�?jīng)濟(jì)的增長(zhǎng)潛力，提高全國(guó)人民的生活質(zhì)量。

我們是一個(gè)歐洲國(guó)家 - 為我們共同的歐洲遺產(chǎn)而感到自豪，但我們也是一個(gè)總是超越歐洲到更廣闊的世界的國(guó)家。這就是為什么我們是歐洲最具種族多樣性的國(guó)家之一，歐洲聯(lián)盟中最多元化的成員之一，為什么 - 我們是在談?wù)撚《�，巴基斯坦，孟加拉�?guó)，美國(guó)，澳大利亞，加拿大，新西蘭，國(guó)家在非洲或那些在歐洲更接近家鄉(xiāng) - 我們?cè)S多人有來(lái)自世界各地的親密朋友和親戚。

>>>在線(xiàn)咨詢(xún)請(qǐng)點(diǎn)擊

發(fā)自本能的，我們想要前往，研究，與不僅在歐洲但超出我們大陸邊界的國(guó)家進(jìn)行貿(mào)易。即使現(xiàn)在我們準(zhǔn)備離開(kāi)歐盟，我們正計(jì)劃在2018年舉行下一屆兩年一度的英聯(lián)邦政府首腦會(huì)議 - 提醒我們獨(dú)特和驕傲的全球關(guān)系。

重要的是認(rèn)識(shí)到這一事實(shí)。6月23日不是英國(guó)選擇退出世界的那一刻。這是我們選擇建立一個(gè)真正的全球英國(guó)的時(shí)刻。

我知道英國(guó)采取這樣一個(gè)決定的其他原因 - 在我們的歐洲朋友和盟友之間并不總是很好理解。我知道許多人擔(dān)心這可能預(yù)示著歐盟更大崩盤(pán)的開(kāi)始。

但讓我清楚一點(diǎn)：我不希望這種情況發(fā)生。這不符合英國(guó)的最佳利益。在英國(guó)的國(guó)家利益中，歐盟應(yīng)該取得成功，依然是壓倒性的。這就是為什么我希望在未來(lái)的幾個(gè)月和幾年里，我們都將反思英國(guó)決定離開(kāi)的教訓(xùn)。

因此，讓我借此機(jī)會(huì)闡明我們決定的理由。

我們的政治傳統(tǒng)是不同的。與其他歐洲國(guó)家不同，我們沒(méi)有書(shū)面憲法，但議會(huì)主權(quán)原則是我們不成文憲法解決的基礎(chǔ)。我們只有最近的權(quán)力下放的治理歷史 - 盡管它已經(jīng)迅速嵌入自己 - 我們沒(méi)有聯(lián)盟政府的歷史。

公眾期望能夠使他們的政府非常直接地處理相關(guān)事務(wù)，而且，雖然我知道英國(guó)有時(shí)可能被視為一個(gè)尷尬的成員國(guó)，但歐盟一直在努力處理其成員國(guó)及其利益的多樣性。

我們大陸的偉大力量一直是它的多樣性。有兩種方法處理不同的利益。你可以通過(guò)嘗試通過(guò)武力把事情保持在一起來(lái)應(yīng)對(duì)，收緊一種類(lèi)似虎鉗的抓地力，最終將你想要保護(hù)的東西破碎成碎片�；蛘吣憧梢宰鹬夭町�，珍惜它甚至，改革歐盟，使它更好地處理其成員國(guó)的多樣性。

所以對(duì)于我們?cè)跉W洲的朋友，我希望表達(dá)的是：

我們投票離開(kāi)歐洲聯(lián)盟不是否定我們所共有的價(jià)值觀。離開(kāi)歐盟的決定不意味著變得更遠(yuǎn)離你，我們的朋友和鄰居。這不是企圖損害歐盟本身或任何其余成員國(guó)。我們不想把時(shí)鐘轉(zhuǎn)回到歐洲動(dòng)亂，不安全和自由貿(mào)易的日子。

正如我們所看到的，恢復(fù)我們的議會(huì)民主，民族自決，并在行動(dòng)和精神上變得更加全球化和國(guó)際化，這是這一次投票結(jié)果的最主要原因。

我們將繼續(xù)是可靠的合作伙伴，愿意的盟友和親密的朋友。我們想要購(gòu)買(mǎi)你的商品和服務(wù)，賣(mài)給你我們的，與你盡可能自由地交易，并相互合作，以確保我們通過(guò)持續(xù)的友誼更安全，更安全和更繁榮。

你仍然會(huì)在這個(gè)國(guó)家歡迎，因?yàn)槲覀兿Ｍ�我們的公民將歡迎您。在我們面臨來(lái)自我們的敵人的嚴(yán)重威脅的時(shí)候，英國(guó)的獨(dú)特智能能力將繼續(xù)幫助歐洲人保護(hù)恐怖主義。

我們正在離開(kāi)歐盟，但我們不會(huì)離開(kāi)歐洲。

>>>在線(xiàn)咨詢(xún)請(qǐng)點(diǎn)擊

這就是為什么我們尋求一個(gè)新的和平等的伙伴關(guān)系 - 一個(gè)獨(dú)立的，自治的，全球的英國(guó)。

不是歐盟的部分成員資格，歐洲聯(lián)盟的準(zhǔn)成員，或任何讓我們一半門(mén)里，一半門(mén)外的關(guān)系。我們不尋求采用其他國(guó)家已經(jīng)享有的模式。我們不尋求在我們離開(kāi)時(shí)堅(jiān)持一小部分成員的模式。

雖然英國(guó)正在離開(kāi)歐盟，但是我的工作是為我們的國(guó)家爭(zhēng)取正確的協(xié)定和權(quán)益。所以今天我想概述我們今后談判的目標(biāo)。12個(gè)目標(biāo)，這是一個(gè)大的目標(biāo)：英國(guó)和歐盟之間的新的，積極和建設(shè)性的伙伴關(guān)系。

當(dāng)我們談判這種伙伴關(guān)系時(shí)，我們將受一些簡(jiǎn)單的原則驅(qū)使：我們將提供盡可能多的確定性和清晰度，我們?cè)诿恳粋�(gè)階段。我們將借此機(jī)會(huì)使英國(guó)更強(qiáng)大，使英國(guó)更公平，并建立一個(gè)更加全球化的英國(guó)。

1.確定性

第一個(gè)目標(biāo)至關(guān)重要。我們將盡可能提供確定性。

我們即將進(jìn)入談判。這意味著會(huì)有舍與取，雙方都必須妥協(xié)。這將需要雙方的想象力。并不是每個(gè)人都能夠知道每一個(gè)階段的一切。

但我認(rèn)識(shí)到，在我們通過(guò)這一過(guò)程時(shí)，為企業(yè)，公共部門(mén)和每個(gè)人提供盡可能多的確定性是多么重要。

所以，我們可以提供這種確定性，我們會(huì)這樣做。

這就是為什么去年我們迅速采取行動(dòng)，明確農(nóng)業(yè)支付和大學(xué)融資。

這就是為什么，當(dāng)我們廢除“歐洲共同體法”時(shí)，我們將把現(xiàn)有歐盟法律的“收購(gòu)”轉(zhuǎn)變?yōu)橛��?guó)法律。

這將給我們最大的確定性，因?yàn)槲覀儠?huì)離開(kāi)歐盟。相同的規(guī)則和法律將適用于Brexit之后的那一天，就像以前一樣。在英國(guó)議會(huì)經(jīng)過(guò)充分審查和適當(dāng)?shù)淖h會(huì)辯論后，將決定對(duì)該法律的任何修改。

當(dāng)談到議會(huì)，有另一種方式，我想提供確定性。我今天可以證實(shí)，政府會(huì)在英國(guó)和歐盟之間達(dá)成的最后協(xié)議，在兩院議會(huì)生效前進(jìn)行表決。

一個(gè)更強(qiáng)的英國(guó)，我們的第二個(gè)指導(dǎo)原則是建立一個(gè)更強(qiáng)大的英國(guó)。

2.控制我們自己的法律

這意味著控制我們自己的事務(wù)，因?yàn)橥镀睌?shù)百萬(wàn)人離開(kāi)歐盟的人要求我們必須如此。因此，我們將收回對(duì)我們法律的控制權(quán)，并結(jié)束英國(guó)歐洲法院的管轄權(quán)。

離開(kāi)歐盟將意味著我們的法律將在威斯敏斯特，愛(ài)丁堡，加的夫和貝爾法斯特。這些法律將由法官而不是在盧森堡，而是在這個(gè)國(guó)家的法院解釋。

因?yàn)槿绻�我們不能控制我們自己的法律，我們就不�?huì)真正離開(kāi)歐洲聯(lián)盟。

3.加強(qiáng)聯(lián)盟

一個(gè)更強(qiáng)大的英國(guó)要求我們做別的事情 - 加強(qiáng)英國(guó)四個(gè)部分之間的寶貴聯(lián)盟。

在這個(gè)重要時(shí)刻，我們面對(duì)未來(lái)，共同面對(duì)未來(lái)更加重要，因?yàn)樗�使我們�?jiān)強(qiáng)：團(tuán)結(jié)我們作為一個(gè)民族的紐帶，我們對(duì)英國(guó)的共同興趣是一個(gè)開(kāi)放的，成功的貿(mào)易國(guó)家未來(lái)。

我希望同樣的團(tuán)結(jié)精神將在北愛(ài)爾蘭，特別是在大會(huì)選舉的未來(lái)幾個(gè)月內(nèi)適用，并且主要各方將一道努力，盡快重建伙伴政府。

外交當(dāng)然是英國(guó)政府的責(zé)任，在處理他們時(shí)，我們?yōu)榱擞��?guó)所有地區(qū)的利益行事。作為首相，我認(rèn)真對(duì)待這一責(zé)任。

我從一開(kāi)始就已經(jīng)確定，下放的行政當(dāng)局應(yīng)充分參與這一進(jìn)程。

這就是為什么政府設(shè)立了歐盟談判部長(zhǎng)級(jí)聯(lián)合委員會(huì)的原因，因此英國(guó)各個(gè)行政部門(mén)的部長(zhǎng)可以為我們離開(kāi)歐盟的計(jì)劃做出貢獻(xiàn)。

我們已經(jīng)收到蘇格蘭政府的一份文件，并期待著不久收到威爾士政府的一份文件。這兩篇論文將被視為這一重要過(guò)程的一部分。我們不會(huì)就一切事項(xiàng)達(dá)成一致，但我期待與蘇格蘭，威爾士和北愛(ài)爾蘭的主管部門(mén)合作，提供適用于整個(gè)英國(guó)的Brexit。

其中一部分將意味著非常仔細(xì)地工作，以確保 - 當(dāng)權(quán)力從布魯塞爾遣返回英國(guó)時(shí)，權(quán)利被歸還給威斯敏斯特，權(quán)利移交給蘇格蘭，威爾士和北愛(ài)爾蘭的權(quán)威機(jī)構(gòu)。

在我們這樣做時(shí)，我們的指導(dǎo)原則必須是確保 - 當(dāng)我們離開(kāi)歐盟時(shí)，不會(huì)在我們自己的聯(lián)盟內(nèi)創(chuàng)造新的生活和經(jīng)營(yíng)障礙，

這意味著為我們自己的國(guó)內(nèi)市場(chǎng)維持必要的共同標(biāo)準(zhǔn)和框架，使英國(guó)成為一個(gè)開(kāi)放的貿(mào)易國(guó)，在世界各地進(jìn)行最好的貿(mào)易交易，并保護(hù)我們的島嶼的共同資源。

在我們這樣做的時(shí)候，我同樣應(yīng)該明確，下放的主管部門(mén)目前沒(méi)有做出的決定將被取消。

4.與愛(ài)爾蘭保持共同旅行區(qū)

我們不能忘記，當(dāng)我們離開(kāi)時(shí)，英國(guó)將與歐盟共享陸地邊界，并保持與愛(ài)爾蘭共和國(guó)共同旅行區(qū)將是英國(guó)在未來(lái)會(huì)談的重要優(yōu)先事項(xiàng)。

在英國(guó)和愛(ài)爾蘭共和國(guó)之間已經(jīng)有多年的公共旅行區(qū)。事實(shí)上，它是在我們兩個(gè)國(guó)家中的任何一個(gè)都是歐洲聯(lián)盟成員之前形成的。與我們兩國(guó)聯(lián)合的家庭關(guān)系和親情關(guān)系意味著我們之間總是有特殊的關(guān)系。

因此，我們將努力提供一個(gè)切實(shí)可行的解決方案，允許與共和國(guó)維持共同旅行區(qū)，同時(shí)保護(hù)英國(guó)移民系統(tǒng)的完整性。

沒(méi)有人想回到過(guò)去的邊界，所以我們將把我們的優(yōu)先考慮，盡快提供一個(gè)實(shí)用的解決方案。

第三個(gè)原則是建立一個(gè)更公平的英國(guó)。這意味著確保對(duì)在這個(gè)國(guó)家生活和工作的每個(gè)人都是公平的。

5.移民控制

這就是為什么我們將確保我們能夠控制從歐洲其他國(guó)家的移民到英國(guó)。

我們將繼續(xù)吸引最聰明和最好的在英國(guó)工作或?qū)W習(xí) - 實(shí)際上對(duì)國(guó)際人才的開(kāi)放必須仍然是這個(gè)國(guó)家最有特色的資產(chǎn)之一 - 但這一進(jìn)程必須妥善管理，以便我們的移民制度符合國(guó)家利益。

因此，我們將控制從歐盟到英國(guó)的人數(shù)。

因?yàn)殡m然受控移民可以帶來(lái)很大的好處 - 填補(bǔ)技能短缺，提供公共服務(wù)，使英國(guó)企業(yè)成為他們經(jīng)常是世界性的 - 當(dāng)數(shù)字太高時(shí)，公眾對(duì)系統(tǒng)的支持會(huì)失敗。

在過(guò)去十多年里，我們?cè)谟��?guó)的凈移民水平達(dá)到了創(chuàng)紀(jì)錄的水平，而純粹的數(shù)量已經(jīng)對(duì)像公立學(xué)校這樣的公共服務(wù)施加了壓力，擴(kuò)大了我們的基礎(chǔ)設(shè)施，特別是住房，并對(duì)工人階級(jí)的工資施加了壓力。作為內(nèi)政大臣六年，我知道，當(dāng)有從歐洲到英國(guó)的自由移動(dòng)時(shí)，你不能控制移民。

英國(guó)是一個(gè)開(kāi)放和寬容的國(guó)家。我們將永遠(yuǎn)想要移民，特別是高技能移民，我們將永遠(yuǎn)想從歐洲移民，我們將永遠(yuǎn)歡迎個(gè)人移民的朋友。但是在公民投票之前和期間公眾的信息是清楚的：英國(guó)退歐必須意味著控制從歐洲來(lái)到英國(guó)的人數(shù)。這就是我們將提供的。

6.在英國(guó)的歐盟國(guó)民和在歐盟的英國(guó)公民的權(quán)利

公平要求我們盡快處理另一個(gè)問(wèn)題。我們希望盡早保障已經(jīng)生活在英國(guó)的歐盟公民的權(quán)利，以及英國(guó)公民在其他成員國(guó)的權(quán)利。

我告訴其他歐盟領(lǐng)導(dǎo)人，我們可以立即給人們他們想要的確定性，并達(dá)成這樣的協(xié)議。

他們中的許多人贊成這樣的協(xié)議 - 一兩個(gè)其他人不同意 - 但我希望大家都知道，英國(guó)和許多其他成員國(guó)仍然盡快解決這一挑戰(zhàn)是一個(gè)重要的優(yōu)先事項(xiàng)。因?yàn)檫@是正確和公平的事情。

7.保護(hù)工人的權(quán)利

更公平的英國(guó)是一個(gè)保護(hù)和加強(qiáng)人們?cè)诠ぷ髦械臋?quán)利的國(guó)家。

這就是為什么，當(dāng)我們將歐洲法律體系翻譯成我們的國(guó)內(nèi)法規(guī)時(shí)，我們將確保工人權(quán)利得到充分保護(hù)和維護(hù)。

事實(shí)上，在我的領(lǐng)導(dǎo)下，不僅政府將保護(hù)歐洲立法中規(guī)定的工人權(quán)利，我們將在他們的基礎(chǔ)上繼續(xù)努力。因?yàn)樵谶@個(gè)保守黨政府下，我們將確保對(duì)勞動(dòng)者的法律保護(hù)與勞動(dòng)力市場(chǎng)的變化保持同步，工人的聲音第一次被上市公司的董事會(huì)聽(tīng)到。

但是，這個(gè)國(guó)家的偉大獎(jiǎng) - 未來(lái)的機(jī)會(huì) - 是利用這一時(shí)刻建立一個(gè)真正的全球英國(guó)。一個(gè)接觸老朋友和新盟友的國(guó)家。一個(gè)偉大的，全球的貿(mào)易國(guó)家。并且是世界上任何地方自由貿(mào)易的最堅(jiān)定的倡導(dǎo)者之一。

8.與歐洲市場(chǎng)的自由貿(mào)易

這從我們?cè)跉W洲的親密朋友和鄰居開(kāi)始。因此，作為優(yōu)先事項(xiàng)，我們將與歐洲聯(lián)盟達(dá)成一項(xiàng)大膽和雄心勃勃的自由貿(mào)易協(xié)定。

這項(xiàng)協(xié)議應(yīng)允許英國(guó)和歐盟成員國(guó)之間最自由的商品和服務(wù)貿(mào)易。它應(yīng)該給予英國(guó)公司在歐洲市場(chǎng)上進(jìn)行貿(mào)易和經(jīng)營(yíng)的最大自由度，并讓歐洲企業(yè)在英國(guó)做同樣的事情。

但我想表達(dá)清楚。我提議的不是指的單一市場(chǎng)的會(huì)員。

>>>在線(xiàn)咨詢(xún)請(qǐng)點(diǎn)擊

歐洲領(lǐng)導(dǎo)人多次說(shuō)，成員資格意味著接受貨物，資本，服務(wù)和人民的“四自由”。而離開(kāi)歐盟，但是是單一市場(chǎng)的一個(gè)成員將意味著遵守歐盟的實(shí)施這些自由的規(guī)則和條例，而不對(duì)這些規(guī)則和法規(guī)進(jìn)行投票。這意味著接受歐洲法院的作用，它將看到它在我國(guó)仍然有直接的法律權(quán)威。

所有意圖和目的意味著不離開(kāi)歐盟。

這就是為什么在全民投票運(yùn)動(dòng)中雙方都明確表示，離開(kāi)歐盟的投票將是離開(kāi)單一市場(chǎng)的投票。

所以我們不尋求單一市場(chǎng)的會(huì)員資格。相反，我們通過(guò)一個(gè)新的，全面的，大膽的和有雄心的自由貿(mào)易協(xié)定尋求盡可能多的機(jī)會(huì)。

該協(xié)定可能涉及某些領(lǐng)域的現(xiàn)有單一市場(chǎng)安排的要素，例如汽車(chē)和貨車(chē)的出口，或跨越國(guó)界提供金融服務(wù)的自由，因?yàn)閺挠��?guó)和其余成員國(guó)多年來(lái)一直遵守同樣的規(guī)則。

但我尊重歐洲領(lǐng)導(dǎo)人的立場(chǎng)，他們已經(jīng)清楚他們的立場(chǎng)，正如我清楚我的。因此，我們與歐盟尋求的新戰(zhàn)略伙伴關(guān)系的一個(gè)重要部分將是通過(guò)全面的自由貿(mào)易協(xié)定，在完全互惠的基礎(chǔ)上尋求最大可能地進(jìn)入單一市場(chǎng)。

由于我們不再是單一市場(chǎng)的成員，我們將不需要為歐盟預(yù)算提供巨額資金�？赡苡幸恍┚唧w的歐洲計(jì)劃，我們可能希望參與。如果是這樣，這將由我們決定，我們應(yīng)該作出適當(dāng)?shù)呢暙I(xiàn)是合理的。但原則是清楚的：英國(guó)每年對(duì)歐盟作出巨大貢獻(xiàn)的日子將結(jié)束。

9.與其他國(guó)家的新貿(mào)易協(xié)定

但是，這不僅僅是與歐盟的貿(mào)易，我們應(yīng)該感興趣。全球英國(guó)也必須自由地與歐盟以外的國(guó)家達(dá)成貿(mào)易協(xié)定。

雖然我們與歐盟的貿(mào)易是重要的，但仍將是，英國(guó)需要顯著增加其與世界上增長(zhǎng)最快的出口市場(chǎng)的貿(mào)易。

自加入歐盟以來(lái)，貿(mào)易占GDP的百分比在英國(guó)總體是停滯增長(zhǎng)的。這就是為什么英國(guó)要走出這個(gè)世界，重新發(fā)現(xiàn)它作為一個(gè)偉大的，全球性的貿(mào)易國(guó)家的作用的時(shí)候。

這對(duì)我來(lái)說(shuō)是一個(gè)優(yōu)先事項(xiàng)，當(dāng)我成為首相時(shí)，我第一次成立了由利亞姆·�？怂诡I(lǐng)導(dǎo)的國(guó)際貿(mào)易部。

我們想要進(jìn)入更廣闊的世界，貿(mào)易和做生意在世界各地。包括中國(guó)，巴西和海灣國(guó)家在內(nèi)的國(guó)家已經(jīng)表示有興趣與我們進(jìn)行貿(mào)易交易。我們已經(jīng)開(kāi)始討論與澳大利亞，新西蘭和印度等國(guó)家的未來(lái)貿(mào)易關(guān)系。而且，特朗普總統(tǒng)說(shuō)，英國(guó)不是“在排隊(duì)的后面”與美國(guó)，世界上最大的經(jīng)濟(jì)體，但前線(xiàn)的貿(mào)易協(xié)議。

我知道我強(qiáng)調(diào)與歐洲以外國(guó)家達(dá)成貿(mào)易協(xié)議，導(dǎo)致人們質(zhì)疑英國(guó)是否希望繼續(xù)成為歐盟關(guān)稅同盟的成員。確實(shí)，全部關(guān)稅聯(lián)盟成員資格阻止我們談判我們自己的全面貿(mào)易協(xié)定。

現(xiàn)在，我想讓英國(guó)能夠談判自己的貿(mào)易協(xié)定。但我也希望與歐洲的免關(guān)稅貿(mào)易和那里的跨境貿(mào)易盡可能無(wú)摩擦。

這意味著我不希望英國(guó)成為共同商業(yè)政策的一部分，我不希望我們受到共同外部關(guān)稅的約束。這些是海關(guān)聯(lián)盟的組成部分，阻止我們與其他國(guó)家簽訂我們的全面貿(mào)易協(xié)定。但我希望我們與歐盟達(dá)成海關(guān)協(xié)議。

無(wú)論這意味著我們必須達(dá)成一個(gè)全新的海關(guān)協(xié)議，以某種方式成為關(guān)稅同盟的聯(lián)系成員，或者仍然是其中某些內(nèi)容的簽署者，我并沒(méi)有先入為主的立場(chǎng)。我對(duì)我們?nèi)绾巫龅介_(kāi)放。這不是物質(zhì)的手段，而是目的。

這些目標(biāo)很清楚：我想盡可能多地消除貿(mào)易壁壘。我想讓英國(guó)自由在世界貿(mào)易組織建立自己的關(guān)稅表，這意味著我們不僅可以與歐盟達(dá)成新的貿(mào)易協(xié)議，而且還可以與歐洲以外的老朋友和新盟友達(dá)成新的貿(mào)易協(xié)定。

10.科學(xué)和創(chuàng)新的最佳場(chǎng)所

全球英國(guó)也必須是一個(gè)展望未來(lái)的國(guó)家。這意味著是世界上科學(xué)和創(chuàng)新的最好的地方之一。

作為一個(gè)國(guó)家，我們的優(yōu)勢(shì)之一是我們的學(xué)術(shù)和科學(xué)界的廣度和深度，由一些世界上最好的大學(xué)支持。我們有領(lǐng)先和支持尖端研究和創(chuàng)新的驕傲的歷史。

因此，我們也將歡迎與我們的歐洲合作伙伴繼續(xù)合作，就主要的科學(xué)，研究和技術(shù)計(jì)劃達(dá)成協(xié)議。

從空間探索，清潔能源到醫(yī)療技術(shù)，英國(guó)將繼續(xù)站在集體努力的最前沿，更好地了解和改善我們所居住的世界。

11.在打擊犯罪和恐怖主義方面的合作

全球英國(guó)將繼續(xù)與其歐洲伙伴在犯罪，恐怖主義和外交等重要領(lǐng)域開(kāi)展合作。

我們?cè)跉W洲所有人都面臨跨國(guó)犯罪，致命的恐怖主義威脅和敵對(duì)國(guó)提出的危險(xiǎn)的挑戰(zhàn)。我們所有人都分享共同的利益和價(jià)值觀，我們希望看到世界各地的價(jià)值觀。

隨著對(duì)我們共同安全的威脅越來(lái)越嚴(yán)重，我們的反應(yīng)不能彼此合作，而是更多地合作。因此，我希望我們今后與歐洲聯(lián)盟的關(guān)系包括關(guān)于執(zhí)法事務(wù)和與我們的歐盟盟國(guó)分享情報(bào)材料的實(shí)際安排。

我為英國(guó)在促進(jìn)歐洲安全方面所發(fā)揮和將繼續(xù)發(fā)揮的作用感到自豪。英國(guó)帶領(lǐng)歐洲采取了保持我們大陸安全的措施 - 無(wú)論是在克里米亞采取行動(dòng)之后對(duì)俄羅斯實(shí)施制裁，為巴爾干地區(qū)的和平與穩(wěn)定而努力，還是確保歐洲的外部邊界。即使我們離開(kāi)歐盟，我們將繼續(xù)與歐盟盟國(guó)在外交和國(guó)防政策方面密切合作。

12.平穩(wěn)有序Brexit

這些是我們前面談判的目標(biāo) - 這些目標(biāo)將有助于實(shí)現(xiàn)我們樹(shù)立更強(qiáng)大，更公平，全球英國(guó)的愿望。

它們是與歐洲聯(lián)盟建立新的，強(qiáng)有力的，建設(shè)性的伙伴關(guān)系的基礎(chǔ) - 朋友和盟友，利益和價(jià)值觀的伙伴關(guān)系。與強(qiáng)大的歐盟和強(qiáng)大的英國(guó)的伙伴關(guān)系。

但是，我們還有一個(gè)進(jìn)一步的目標(biāo)。正如我之前所說(shuō)的，當(dāng)我們從現(xiàn)有的關(guān)系轉(zhuǎn)變?yōu)榕c歐盟的新的伙伴關(guān)系時(shí)，對(duì)于商業(yè)或?qū)Ψ�(wěn)定的威脅而言，存在懸崖邊緣是沒(méi)有人感興趣的。

通過(guò)這個(gè)，我不是說(shuō)我們將尋求某種形式的無(wú)限過(guò)渡地位，我們發(fā)現(xiàn)自己在某種永久政治煉獄中永遠(yuǎn)陷入困境。這對(duì)英國(guó)不利，但我也不相信這對(duì)歐盟會(huì)有好處。

這可能是關(guān)于我們的移民控制，海關(guān)制度或我們?cè)谛淌滤痉ㄊ马?xiàng)上合作的方式。或者它可能是關(guān)于金融服務(wù)未來(lái)的法律和監(jiān)管框架。對(duì)于每個(gè)問(wèn)題，我們需要分階段實(shí)施新安排的時(shí)間可能不同。有些可能會(huì)很快推出，有些可能需要更長(zhǎng)時(shí)間。我們所依賴(lài)的臨時(shí)安排很可能是談判的問(wèn)題。

但目的是清楚的：我們將設(shè)法避免一個(gè)破壞性的懸崖邊緣，我們將盡一切努力，在我們需要的新安排中，英國(guó)和歐盟邁向新的伙伴關(guān)系。

所以，這些是我們?cè)O(shè)定的目標(biāo)。盡可能確定�？刂莆覀冏约旱姆�律。加強(qiáng)英國(guó)。與愛(ài)爾蘭保持共同旅游區(qū)�？刂埔泼瘛Ｓ�國(guó)的歐盟國(guó)民和歐盟的英國(guó)公民的權(quán)利。加強(qiáng)工人的權(quán)利。與歐洲市場(chǎng)的自由貿(mào)易。與其他國(guó)家的新貿(mào)易協(xié)定。在科學(xué)和創(chuàng)新中的領(lǐng)導(dǎo)作用。在犯罪，恐怖主義和外交方面的合作。和分階段的方法，提供一個(gè)順利和有序Brexit。

這是一個(gè)協(xié)議的框架，將預(yù)示著英國(guó)和歐盟之間的新的伙伴關(guān)系。

這是一個(gè)全面和仔細(xì)考慮的計(jì)劃，重點(diǎn)是結(jié)束，而不僅僅是手段 - 它的眼睛固定在未來(lái)，以及我們將是什么樣的國(guó)家，我們將離開(kāi)。

它反映了今天這個(gè)會(huì)議室中許多人的辛勤工作，他們不知疲倦地努力把它們聚在一起，并為今后的談判做好準(zhǔn)備。

我相信，可以實(shí)現(xiàn)一項(xiàng)交易 - 以及英國(guó)和歐盟之間的新的戰(zhàn)略合作伙伴關(guān)系。

這首先是因?yàn)椋�他們幾乎與每一個(gè)歐盟成員國(guó)的每一個(gè)領(lǐng)導(dǎo)人進(jìn)行了對(duì)話(huà); 花了很多時(shí)間與歐洲機(jī)構(gòu)的高層人士交談，包括總統(tǒng)圖斯克，總統(tǒng)肖克和總統(tǒng)舒爾茨; 在我的內(nèi)閣同事戴維·戴維斯，菲利普·哈蒙德和鮑里斯·約翰遜對(duì)他們的對(duì)話(huà)者也這樣做后，我相信絕大多數(shù)人希望在英國(guó)退歐后英國(guó)和歐盟之間有積極的關(guān)系。

我相信，我今天提出的目標(biāo)符合歐盟及其成員國(guó)的需要。

這就是為什么我們的目標(biāo)包括英國(guó)和歐盟之間提出的自由貿(mào)易協(xié)定，并明確排除歐盟單一市場(chǎng)的成員資格。因?yàn)楫?dāng)歐盟領(lǐng)導(dǎo)人說(shuō)他們相信單一市場(chǎng)的四大自由是不可分割的，我們尊重這一立場(chǎng)。當(dāng)27個(gè)成員國(guó)說(shuō)他們想繼續(xù)在歐盟內(nèi)部旅行時(shí)，我們不僅尊重這一事實(shí)，而且支持它。

因?yàn)槲覀儾幌肫茐膯我皇袌?chǎng)，我們不想破壞歐盟。我們希望歐盟取得成功，我們希望其余成員國(guó)繁榮昌盛。當(dāng)然，我們希望英國(guó)也是如此。

第二個(gè)原因，我相信有可能達(dá)成一個(gè)很好的協(xié)議，我今天所描述的協(xié)議是英國(guó)和歐盟應(yīng)該瞄準(zhǔn)的經(jīng)濟(jì)上理性的事情。因?yàn)橘Q(mào)易不是一個(gè)零和游戲：更多的它使我們更加繁榮。英國(guó)和歐盟之間的自由貿(mào)易意味著更多的貿(mào)易，更多的貿(mào)易意味著更多的工作和更多的財(cái)富創(chuàng)造。同時(shí)，建立新的貿(mào)易壁壘意味著相反：貿(mào)易少，就業(yè)少，增長(zhǎng)低。

我認(rèn)為我們可以達(dá)成正確協(xié)議的第三個(gè)也是最后一個(gè)原因是，英國(guó)和歐盟之間的合作不僅需要貿(mào)易，而且還涉及我們的安全。

英國(guó)和法國(guó)是歐洲唯一的兩個(gè)核大國(guó)。我們是在聯(lián)合國(guó)安全理事會(huì)擁有常任席位的唯一兩個(gè)歐洲國(guó)家。英國(guó)的武裝部隊(duì)是歐洲集體防御的重要組成部分。

我們的情報(bào)能力 - 在歐洲獨(dú)一無(wú)二 - 已經(jīng)在我們大陸各國(guó)挫敗的許多恐怖陰謀中挽救了無(wú)數(shù)生命。在Brexit之后，英國(guó)想要在各個(gè)方面成為一個(gè)好朋友和鄰居，包括捍衛(wèi)我們所有公民的安全和保障。

所以我相信我今天概述的框架是英國(guó)的利益。它符合歐洲的利益。這符合更廣泛世界的利益。

但我必須清楚。英國(guó)希望繼續(xù)成為歐洲的好朋友和鄰國(guó)。然而，我知道有一些聲音要求懲罰性的交易，懲罰英國(guó)，并阻止其他國(guó)家采取同樣的道路。

這將是對(duì)歐洲國(guó)家的災(zāi)難性自我傷害的行為。它不會(huì)是朋友的行為。

英國(guó)不會(huì) - 實(shí)際上我們不能 - 接受這樣的方法。雖然我相信這種情況永遠(yuǎn)不會(huì)出現(xiàn) - 雖然我相信可以達(dá)成一個(gè)積極的協(xié)議 - 我同樣清楚的是，英國(guó)沒(méi)有任何交易比英國(guó)更糟糕的交易。

因?yàn)槲覀內(nèi)匀豢梢耘c歐洲進(jìn)行貿(mào)易。我們將免費(fèi)在世界各地進(jìn)行貿(mào)易交易。我們將有自由設(shè)定競(jìng)爭(zhēng)性稅率，并采取吸引世界上最好的公司和最大的投資者到英國(guó)的政策。如果我們被排除在進(jìn)入單一市場(chǎng)之外，我們可以自由改變英國(guó)經(jīng)濟(jì)模式的基礎(chǔ)。

但對(duì)歐盟來(lái)說(shuō)，這意味著與世界上最大的經(jīng)濟(jì)體之一的貿(mào)易壁壘。這將危及歐盟公司在英國(guó)的投資，價(jià)值超過(guò)5000億英鎊。這意味著歐洲公司無(wú)法獲得倫敦金融城的金融服務(wù)。它會(huì)冒險(xiǎn)從歐盟到英國(guó)的出口價(jià)值約每年約2900億英鎊。它將破壞許多歐盟企業(yè)依賴(lài)的復(fù)雜和整合的供應(yīng)鏈。

歐盟經(jīng)濟(jì)的重要部門(mén)也將受到影響。我們是歐洲汽車(chē)工業(yè)以及能源，食品和飲料，化學(xué)品，制藥和農(nóng)業(yè)等行業(yè)的關(guān)鍵 - 有利可圖的出口市場(chǎng)。這些部門(mén)在歐洲各地雇用了數(shù)百萬(wàn)人。我不相信歐盟領(lǐng)導(dǎo)人會(huì)認(rèn)真地告訴德國(guó)出口商，法國(guó)農(nóng)民，西班牙漁民，歐元區(qū)的年輕失業(yè)者和數(shù)百萬(wàn)其他人，他們希望使他們更窮，只是為了懲罰英國(guó)和制定政治點(diǎn)。

由于所有這些原因 - 并且因?yàn)槲覀児餐�的價(jià)值觀和雙方存在的善意精神，我相信我們將走一條更好的道路。我相信，可以達(dá)成積極的協(xié)議。

政府應(yīng)該為每一個(gè)可能發(fā)生的情況作好準(zhǔn)備，但這樣做是有道理的，因?yàn)閷?duì)未來(lái)的談判采取建設(shè)性和樂(lè)觀的態(tài)度符合歐洲的最佳利益和英國(guó)的最大利益。

我們不期望這些談判失敗，但預(yù)期成功。

因?yàn)槲覀兪且粋�(gè)偉大的，全球性的國(guó)家，這么多提供歐洲和這么多提供世界。

世界上最大和最強(qiáng)的經(jīng)濟(jì)體之一。有最好的情報(bào)服務(wù)，最勇敢的武裝部隊(duì)，最有效的硬和軟權(quán)力，以及在每個(gè)大陸的友誼，伙伴關(guān)系和聯(lián)盟。

另一件重要的事情。我們成功的關(guān)鍵要素。6500萬(wàn)人的力量和支持愿意我們實(shí)現(xiàn)它。

因?yàn)楫吘狗至押筒缓停瑖?guó)家正在一起。

有時(shí)，全民投票是分裂的。這些分裂需要時(shí)間來(lái)治愈。

但英國(guó)民主這么多年來(lái)取得這樣的成功的原因之一是，我們作為一個(gè)國(guó)家的身份的力量，我們彼此作為同胞的尊重，以及我們對(duì)我們的制度的重視意味著，當(dāng)投票已經(jīng)舉行，我們都尊重結(jié)果。勝利者有責(zé)任行動(dòng)。輸家有責(zé)任尊重結(jié)果的合法性。和國(guó)家一起。

這就是我們今天看到的。商業(yè)不是要求扭轉(zhuǎn)結(jié)果，而是計(jì)劃取得成功。下議院投票支持我們接受它。而絕大多數(shù)人 - 但是他們投票 - 希望我們繼續(xù)下去。

這就是我們將要做的。

不僅與歐洲建立新的伙伴關(guān)系，而且建立一個(gè)更強(qiáng)大，更公平，更全球化的英國(guó)。

讓這是我們時(shí)代的遺產(chǎn)。我們工作的獎(jiǎng)。談判完成后我們到達(dá)的目的地。

讓我們不是為了自己，而是為了我們的國(guó)家，我們的孩子和孫子。

所以，當(dāng)后代回顧這個(gè)時(shí)候，他們將不僅根據(jù)我們做出的決定，而且根據(jù)我們對(duì)該決定做出的決定來(lái)判斷我們。

他們會(huì)看到，我們塑造他們一個(gè)更光明的未來(lái)。

他們會(huì)知道我們建造了一個(gè)更好的英國(guó)。

>>>在線(xiàn)咨詢(xún)請(qǐng)點(diǎn)擊

幾個(gè)想法：

總體而言，首相關(guān)于脫歐的講話(huà)，再次重新塑造了她的”鐵娘子“形象。 從講話(huà)中可以看出，首相對(duì)于脫離歐盟的堅(jiān)決以及不惜代價(jià)的談判立場(chǎng)。

對(duì)于大家比較關(guān)心的幾個(gè)老生常談的問(wèn)題，移民控制，單一市場(chǎng)，過(guò)渡性安排等等基本都有涉及。

對(duì)于在英國(guó)的華人而言，總體來(lái)說(shuō)是一件正面的事情。 無(wú)論脫歐進(jìn)程如何推動(dòng)，作為首相發(fā)表的講話(huà)中來(lái)看，確保本國(guó)居民的權(quán)益，福利，經(jīng)濟(jì)貿(mào)易的順利進(jìn)行，仍然是政府的首要任務(wù)。

而且從立場(chǎng)中來(lái)看，梅姨仍然是霸氣十足，不按套路出牌，沒(méi)有按照歐盟定下的調(diào)調(diào)來(lái)執(zhí)行相關(guān)的談判，而是充分發(fā)揮了英國(guó)目前仍然處于經(jīng)濟(jì)大國(guó)，強(qiáng)盛大國(guó)的優(yōu)勢(shì)，對(duì)脫歐提出了自己的方案和觀點(diǎn)。

最后，對(duì)于新移民英國(guó)人士或者有意愿移民英國(guó)人士而言，仍然是利好消息，畢竟這屆政府做的事情，最主要的一個(gè)任務(wù)之一是排除，阻止那些歐盟其他國(guó)家人士，例如波蘭，羅馬尼亞等相對(duì)落后國(guó)家的居民無(wú)限制的進(jìn)入英國(guó)，進(jìn)而保障英國(guó)本地居民的基本利益和福利!

如果您有任何出國(guó)留學(xué)方面的問(wèn)題，歡迎您來(lái)電咨詢(xún) 400-618-8866 或者【在線(xiàn)咨詢(xún)】新通留學(xué)專(zhuān)家將為您實(shí)時(shí)解答。

其他閱讀推薦：