多種“口味"英國口音大盤點(diǎn)！有中國方言那個(gè)味兒了

 在英國本土，就像中國有不同的方言一樣，其實(shí)也是有N種口音的，而且各具地方特色，怎樣才能分辨和聽的懂是個(gè)難題.....

　　話說，英國的各類口音究竟都是如何劃分的呢？小編就帶小伙伴們來盤點(diǎn)一下各種英國口音，快來看看你待的城市上榜了嗎？

　　英國的人口不到美國的四分之一，面積僅為其四十分之一，但卻擁有比美國多的多的口音，比如英格蘭、蘇格蘭、威爾士以及北愛爾蘭就擁有著截然不同的口音。

　　1Received Pronunciation

　　中國的官方語言是普通話，在英國也有一種發(fā)音被認(rèn)為是最標(biāo)準(zhǔn)的英式發(fā)音，它就是Received Pronunciation，簡稱RP。

　　早在11世紀(jì)，RP還只是英格蘭中南部的一支方言，這個(gè)區(qū)域從現(xiàn)今的Midlands地區(qū)一直向東南延伸到倫敦，其中就包含了牛津和劍橋兩個(gè)大學(xué)城。

　　到了14世紀(jì)，RP開始被貿(mào)易商人廣泛使用，同時(shí)隨著牛劍兩所大學(xué)的崛起，他們的學(xué)生也在講這種方言，于是RP逐漸成為受過良好教育人士的語言。再到19世紀(jì)和20世紀(jì)，英國公立學(xué)校把RP定為教學(xué)語言，而且英國廣播公司(BBC)的播音員也開始說它，所以RP也被稱為Public School English和BBC English。

　　RP口音有明確的社會界定，也就是講這個(gè)口音的人大多是上流社會和中上階層的人，事實(shí)上，英國真正講RP的人群占比非常小。

　　能夠在牙牙學(xué)語期間就用這種口音說話的只有英格蘭的牛津地區(qū)，艾瑪沃特森、抖森、本尼等，說的都是標(biāo)準(zhǔn)英國普通話。

　　2倫敦腔Cockney

　　很多人以為倫敦腔就是標(biāo)準(zhǔn)英語，卻不知道它還有一個(gè)名字叫“倫敦土腔”，是不是瞬間覺得倫敦腔一點(diǎn)都不貴族氣質(zhì)了?這就像北京人講的都是京片子，而不是標(biāo)準(zhǔn)普通話。倫敦腔主要指倫敦東部的人所講的英語，這個(gè)區(qū)域傳統(tǒng)上是大量中下階層工人的集聚地。

　　早期的貝克漢姆講的就是cockney，但是現(xiàn)在他的口音已經(jīng)改成了RP，這種轉(zhuǎn)變的背后也體現(xiàn)了英國人對口音背后所代表的階級與文化的追求。

　　英國的倫敦腔也深受人們歡迎，但如果你在英國生活時(shí)間不長，就很容易把RP和倫敦音混淆。

　　其實(shí)，倫敦音就相當(dāng)于中國口音里的北京話，它和普通話很接近，但是有細(xì)微的差別。

　　倫敦音發(fā)源于倫敦東區(qū)，被視為工人階級的語言，哈利波特（本人）和英國女歌手Adele說的就是倫敦音。

　　3蘇格蘭

　　格拉斯哥曾榮獲“英國最性感口音”的稱號。

　　唐頓莊園中的女管家，Mrs Huges也是輕度的通用蘇格蘭口音，準(zhǔn)確地說是輕度格拉斯哥口音。她本人其實(shí)也是來自大格拉斯哥都會區(qū)的Paisley市。

　　格拉斯哥是西部高地+愛爾蘭移民+意大利波蘭移民混居的地方。

　　加上過去造船重工業(yè)的集聚發(fā)達(dá)，口音融合度很高，發(fā)展出了完全不同于愛丁堡、鄧迪、阿伯丁這些東海岸城市的濃重口音。

　　4愛爾蘭口音

　　愛爾蘭口音還是很可愛的，猛一聽像是河南英語 ... 它發(fā)音帶有一點(diǎn)點(diǎn)卷舌，和美國人有點(diǎn)像。

　　成龍新片《英倫對決》里，前任 007 皮爾斯布魯斯南就操著一口純正愛爾蘭口音，一聽就讓人忍俊不禁。

　　人們通常會覺得愛爾蘭人語速很快，但是事實(shí)上，不是所有愛爾蘭人說話語速都很快的，上層都柏林人發(fā)音還是非常清晰的。

　　這時(shí)候可以參考《大偵探福爾摩斯》中的愛爾蘭民謠《Rocky Road to Dublin》。

　　5北英格蘭

　　如果說英格蘭北部口音相當(dāng)于中國的東北話，那紐卡斯?fàn)柧褪钱?dāng)仁不讓的扛把子~

　　“Heard”會發(fā)成“Hord”, 而“Along”會發(fā)成“Alang”，作為在夜店王國小公舉小王子們，這里的人兒個(gè)個(gè)都是豪爽的漢子，可以說是非常熱情奔放的一座城市。

　　要來英格蘭北部留學(xué)的你，一定會有一段熱情如火的留學(xué)時(shí)光喲~

　　約克郡口音請參見《唐頓莊園》里的仆人們的發(fā)音。

　　總得來說，北方口音會將 /A/ 發(fā)成 /u/

　　還有一種特別的口音叫Scouse，也就是利物浦口音，這是一種乍一聽會令你懷疑自己并不在英國的神奇口音。

　　很多球星都是這種口音，也算是一大特色啦。

　　6威爾士口音

　　威爾士語（Welsh）是獨(dú)立于英語的語種，無論是口音還是文字上，都與英語有很大不同。

　　在威爾士，所有的路標(biāo)都同時(shí)用這兩種語言（威爾士語+英語）書寫。

　　南威爾士是英國西南部人口最為稠密的地區(qū)，那兒的人說話是唱歌一樣的口音。

　　北威爾士大多數(shù)人都說威爾士語，把英語作為第二語言。

　　7利物浦口音

　　利物浦口音，這是一種乍一聽會令你懷疑自己并不在英國的神奇口音。

　　由于是一座港口城市，利物浦的發(fā)音集合了各種方言的特征，非常有特點(diǎn)，它的英文Scouse，本義指當(dāng)?shù)爻３缘囊环N食物——雜燴湯，所以用它來代表利物浦口音也是十分貼切。代表人物當(dāng)然就是約翰列儂咯。

　　看了這么多種英國口音，親們找到自己所待地區(qū)的“代表作”了嗎？

如果您有關(guān)于出國留學(xué)方面的問題，歡迎您來電咨詢400-618-8866或者 >>>【立即咨詢】

留學(xué)改變?nèi)松�，教育改變中國！更多留學(xué)資訊，歡迎登陸新通鄭州留學(xué)官方網(wǎng)站