法語考試系列 （三）- 破解TCF聽力題型及備考技巧

法語聽力一直是眾多同學心中的痛。娟娟老師經�？吹酵瑢W們刷了很多遍單詞，做了好些聽力題，可是聽力依然是硬傷！怎么樣就是聽不出，選不對！娟娟老師要跟大家說，聽力要有妙招，做起題目來才能得心應手！今天就TCF常見聽力題型給同學們分享幾個答題技巧。

必殺技之一：語氣>>>預約新通歐亞教育法語張瑞娟老師

這個技巧適用所有的聽力內容哦！TCF聽力都是原汁原味的法國人講話的場景，所以依照語氣判斷人物關系、對話場景和人物的心情非常重要，更何況TCF聽力題目里就有根據對話判斷人物心情的題目呢！

Exemple 1：

A. affolée.

B. malheureuse.

C. inquiète.

D.furieuse.

聽力原文：>>>預約新通歐亞教育法語張瑞娟老師

A: Je ne comprends pas pourquoi Eric ne m’a pas rappelée. ?a m’énerve! Je commence à en avoir marre de son attitude!

B: C’est vrai que ce n’est pas trop sympa, mais bon, tu devrais patienter encore un peu...Il y a peut-être eu un empêchement!

A: Un empêchement! Je ne vois pas quel empêchement il a pu avoir pour ne pas m’appeler, comme il l’avait dit. Les portables, ?a sert à quelque chose, non?

B: Allez, calme toi, viens, on va faire un tour en attendant...

Question: La jeune femme est...

大家在聽這個材料的時候，會明顯感受到這位女士的語氣：非常生氣，并且還說了 Les portables, ?a sert à quelque chose, non?顯然對對方不打電話非常不滿意。因此答案鎖定A。

Exemple 2：

A. il trouve que la cuisine est pas terrible.

B. il est plut?t content de la cuisine.

C. il trouve que le prix est raisonnable.

D.il trouve que la cuisine est satisfaisante.

聽力原文：>>>預約新通歐亞教育法語張瑞娟老師

A: L’addition, s’il vous pla?t!

B: Voici l’addition.

A: 12 euros! 12 euros pour des moules et des frites froides, c’est cher!

Question: Comment le client trouve-t-il la cuisine du restaurant?

這道題解題關鍵在最后一句：12 euros pour des moules et des frites froides, c’est cher!太貴了！12歐就吃了點牡蠣和薯條，并且還是冷薯條！所以客戶覺得這家餐廳的菜應該是不怎么樣。難點在于ce n’est pas terrible這句俗語表達，翻譯過來恰恰是“不怎樣，很不好”，對應的有另一句表達“c’est terrible”是“太棒了，很贊”的意思。

必殺技之二：關鍵詞>>>預約新通歐亞教育法語張瑞娟老師

這個技巧尤其適用于做初中級（A1-B2）聽力題。

對于TCF中的圖片題和有選項的題目，可以通過觀察圖片和選項鎖定“可能出現的詞匯”，會有助于在聽的過程中抓住核心詞匯，答案也會手到擒來。我們一起來看下這道題目~

Cliquez sur la bonne réponse.
       A.        B.        C.       D.

這張圖片上出現了明顯的SNCF標志，學法語的同學都應該知道這是法國國營鐵路公司，看到這個標志我們很自然會想到跟火車相關的詞匯：le train, le billet de train, TGV, première classe, seconde classe, partir, l’heure de départ, les horaires等。那么在聽的時候我們就要尤其注意這些關鍵詞。

聽力原文：

A. Tenez, votre billet.

B.Tenez, votre facture.

C.Votre carte d’identité, s’il vous pla?t.

D.Il n’y a plus de place sur le vol AF 1213, je suis désolé.

選項A中出現了明顯的火車詞匯：billet，正確答案就是它沒錯啦~

B選項中的關鍵詞facture，同學們一定背過這個單詞，“發(fā)票”的意思；

C選項carte d’identité，“身份證”，不符合這個對話的場景，在法國購買火車票一般是不需要攜帶身份證的。

D選項中的vol“航班”顯然不符合場景。

接下來再看一道空白題：

Cliquez sur la bonne réponse.

A.        B.        C.       D.

聽力原文：>>>預約新通歐亞教育法語張瑞娟老師

Qu’est-ce que vous faites le week-end?

A. Le lundi, j’aime aller au cinéma.

B.D’habitude, je vais au supermarché le mercredi.

C.J’étudie beaucoup le samedi et le dimanche.

D.Je ne sais pas encore, j’attends l’appel d’un ami.

問題中的關鍵詞le week-end是本題的解題關鍵，指的是“每周末”，前三個選項中也分別出現了時間的表達le lundi, le mercredi, le samedi et le dimanche，均指“每周幾”，綜合聽完，C是正確答案。

必殺技之三：關聯(lián)詞>>>預約新通歐亞教育法語張瑞娟老師

前方高能預警~這個招數比較高深了，需要大家在平時練習中多多體會了。關聯(lián)詞既是法語學習的一個難點，也是法語考試的必考點。這類表示轉折、讓步、因果、條件等的關聯(lián)詞多出現在中高級（B1及以上）聽力內容里。

看下面這道題目：

1. A. Au bureau.

B.A la maison.

C.Dans le métro.

D.Dans la rue.

2.A. Devant le théatre.

B.Au restaurant.

C.Elle les appellera après le travail pour savoir où se donner le rendez-vous.

D.à la sortie du métro.

聽力原文：>>>預約新通歐亞教育法語張瑞娟老師

A: Bonjour, c’est Pascal.

B: Bonjour, Pascal. Rassure-toi, je serai à l’heure ce soir.

A: Non, en fait c’est pour te dire que je ne serai pas à l’heure pour le rendez-vous prévu de ce soir, mon directeur m’a retenue pour régler un problème technique. Je viendrai aussit?t que le problème aura été réglé.

B: D’accord, on va d?ner sans toi, mais on compte sur toi pour aller ensemble au théatre.

A: Oui, j’espère que ?a ne va pas durer longtemps. De toutes fa?ons, je vous appellerai dès que j’aurai fini.

Question 1: Où est Pascal en ce moment?

Question 2: Où Pascal va rejoindre ses amis après le travail?

原文中的幾個關聯(lián)詞對解題至關重要：en fait, mais, de toutes façons, 分別對應著對話中的幾個關鍵信息。

En fait后面解釋說明了今晚的rendez-vous他不能準時到達，因為被老板要求留下來解決一個技術問題，說明Pascal還沒離開辦公室，回答題目一的提問。第二句mais on compte sur toi pour aller ensemble au théatre一個轉折，“我們等著你一起去劇院呢”，接下來順理成章第三個關聯(lián)詞de toutes fa?ons，總之，“一結束我就給你們打電話”。三個關聯(lián)詞串起了整個對話的邏輯線，抓住這三個關聯(lián)詞銜接的句子，也就理清了這段對話的緣起因果。

Pour finir，il faut rappeler que le vocabulaire prend une place primordiale dans la compréhension orale.聽力說到底，拼的就是詞匯量。其一，詞匯量足夠，才有可能聽得懂更多的對話內容或者更多的信息量；其二，詞匯要足夠熟練，聽力留給我們的反應時間是非常有限的，對詞匯越熟悉越熟練，提取信息越快，正確率也會越高。