德國留學(xué)丨aps審核全紀錄（上）

前言：以下內(nèi)容不涉及具體的筆試題目，只談?wù)剛�人的審核前后的經(jīng)歷、感受以及注意事項。

1.Get a balanced viewpoint of APS!

（1）APS不是“考試”
首先要肯定abcdv論壇。給了很多前人之鑒。APS就是規(guī)定60分及格（還是打比方）。若有一萬個都能達到60分，那就一萬個人都通過。沒有競爭。只要做好自己的復(fù)習(xí)就行，所以沒什么好怕的，蛋定自信就好了。有過公司面試經(jīng)歷的朋友都知道公司面試的流程，特別是大公司。它包括筆試和面試兩個部分。去外企業(yè)面試，比如西門子，三星，筆試和面試語言都是英語。主要是對你的基本素質(zhì)和專業(yè)技能的一次“考查”，不是“考試”�？偟膩碚f，不是試你的深度，而是你的廣度。APS就跟公司的面試非常像！>>aps具體介紹

（2）非常認真地去準備：
說APS不是考試，不等于我們不去重視它。相反，應(yīng)當(dāng)非常認真地對待。復(fù)習(xí)要“全面”，不要帶有僥幸心理“不要去押題”。不要覺得：這是我們的重點，我就多看，那門是選修課，一定要看。審核官怎么會知道哪個是你的重點科目？在我審核之前，我就在猜人的心理：分數(shù)高的容易引起注意，很可能會被問及；這門課太基礎(chǔ)了，應(yīng)該也會問的；最后一年的課記憶比較清晰，他們應(yīng)該會選擇問這些課程吧。這是錯誤的想法。給后來人一個忠告“審核官的心思，同學(xué)你別猜！” 經(jīng)過審核后，我覺得，會被問到什么課程，很大程度上，決定于那天的主審是誰。因為他們的專業(yè)領(lǐng)域不同，知識結(jié)構(gòu)也不同，所以問課程的偏向也不同。那么，你怎么知道到時候誰來審你呢？比我前兩天考試的網(wǎng)友就告訴了我審核官問了她一門冷門課...所以，I suggest：列好計劃表，全面地復(fù)習(xí)，以不變應(yīng)萬變！>>如何做到全面復(fù)習(xí)？

（3）面談?wù)娴闹皇且粋�talking而已。全當(dāng)他們是talk show的主持人或面試官。請時常地對自己說：“我是一名合格的中國大學(xué)生，我的學(xué)歷都是如假包換的，talk and just talk，nothing to worry about”。

2.Preparation

（1）準備材料
注意：以下所有的材料都是指復(fù)印件。如果你沒有某份材料，那就不需要準備。比如你沒有考過雅思，那你就不需要準備雅思材料。

Ⅰ. 要翻譯，但不需要公證的材料有： 語言學(xué)時證明，

Ⅱ. 既要翻譯，又要公證的材料有： 高中畢業(yè)證，高考成績證明（花名冊），大學(xué)成績，在讀證明，大學(xué)畢業(yè)證，學(xué)位證，

Ⅲ. 都“不”需要的（既不要翻譯也不要公證）的材料有：小學(xué)畢業(yè)證，初中畢業(yè)證，英語四六級證書，雅思托福證書，DSH或testDaf證書，2寸的近期照片

Ⅳ. 補充說明：
① 證件遺失了的話，可以去相關(guān)部分開據(jù)證明。比如，我的小學(xué)中學(xué)的畢業(yè)證都沒了，我就去學(xué)校開征了證明信，校長簽名，蓋上學(xué)校的章。（花名冊里有很多同學(xué)的成績，在翻譯的時候，你只需要翻譯自己的那一欄）
② 高考成績證明（花名冊）上哪里開據(jù)？兩個地方：一去你高考所在地的教育局，二去高考錄取學(xué)校的檔案室。建議去后者。
③ 學(xué)校名字變更。有的小學(xué)中學(xué)的名字已經(jīng)與當(dāng)初畢業(yè)的時候不一致。這里我建議與你的畢業(yè)證書上保持一致。至于大學(xué)名字也變了，建議附加說明文件。
④ 關(guān)于蓋章。一定要是大學(xué)的檔案室或教務(wù)處的紅章！應(yīng)該蓋其中一個就可以了。不過我兩個都蓋了。
⑤ 翻譯和公證的語言。德語英語都可以。但是！“同一份材料同一個語言”。比如，你的成績卡是用英語翻譯的，那么你的成績卡公證語言也必須是英語。畢業(yè)證書是用德國翻譯的，那畢業(yè)證書的公證也必須是德語。這一點，公證處應(yīng)該知道的。就我而言，除了成績卡是英語，其它都是德語翻譯并公證。
⑥ 之前我還看到過有人問要不要準備高中會考材料。這不是必須的，至少我們都沒有準備。但是你要是準備了也沒關(guān)系，審核部沒說材料不可以多準備。
⑦ 不管是“專升本”還是“專轉(zhuǎn)本”，還是研究生在讀，只要是高等教育的學(xué)習(xí)經(jīng)歷，一個都不能少！就是說，這類人群相對多準備一些材料，比如�？频某煽兛ǎ�等等。
⑧ 要準備“高考復(fù)讀”的材料嗎？
不需要。只要你最后一次高考的花名冊。>>免費咨詢

（2）Revise Plan

① 制定詳細的復(fù)習(xí)計劃表，每天就按照計劃表進行，就行了！
制定schedule一定要科學(xué)！要客觀地衡量自己每天的復(fù)習(xí)能力和語言能力。。我是接到審核部通知的電話才開始準備，有點捉急，只有10天，但時間還算寬裕，平時英語基礎(chǔ)好也沒多大在意，但如果不是英語專業(yè)或?qū)τ⒄Z不感冒的就特別要注意了，起碼要預(yù)留一個月的時間準備，有的甚至要長達三個月，語言是需要時間cultivate的~~本人為了去德國留學(xué)，學(xué)德語兩個月多，也差些丟了英語的語感，但10天之內(nèi)追了三季Downtown Abbey,并好好復(fù)習(xí)科目，語感也找回來了。

② 復(fù)習(xí)科目的材料-我的復(fù)習(xí)（英語外貿(mào)專業(yè)）
上網(wǎng)搜索相關(guān)內(nèi)容，特別上去外國的一些學(xué)習(xí)網(wǎng)站上看。我的方法是在google上輸入課程的英文名稱或英文關(guān)鍵詞，搜索。外國網(wǎng)上由很多很多學(xué)習(xí)的網(wǎng)站，就是針對學(xué)習(xí)點介紹（外語的）。對于英語專業(yè)的學(xué)生，我特別建議去TED去看相關(guān)的演講，像我在復(fù)習(xí)英語語法這一課的時候，Steven Pinker的演講“Language and thought”里面就講到很多例子，非常好記，幽默深刻！復(fù)習(xí)的過程你還可以學(xué)到知識，關(guān)鍵看你是如何把這場考試transform into a brainstorm！復(fù)習(xí)Psychology科目的時候我就去看哈佛幸福課和Martin Seligman on positive psychology 的演講，同樣幫助記憶相當(dāng)?shù)拇�，這個時候是要做減法的時候了，就應(yīng)該大膽拋棄國內(nèi)教育課本的枯燥知識。

③ 基礎(chǔ)課要會做題。比如翻譯，外貿(mào)常識等等。

④ 復(fù)習(xí)要“全面”。 “全面”是指覆蓋所有課程（鄧論毛概思修可免）在大學(xué)成績卡上，用不同的顏色標記：專業(yè)基礎(chǔ)課，專業(yè)方向課，與專業(yè)相關(guān)的選修課；與專業(yè)不相關(guān)的選修課，論文與實習(xí)（學(xué)年論文、畢業(yè)設(shè)計、公司實習(xí)）；個人介紹和留學(xué)動機（這塊非常重要）。

⑤ 復(fù)習(xí)要“精要”。“精要”是指，沒有必要去復(fù)習(xí)某門課的所有的內(nèi)容。要關(guān)鍵的，能代表這門課的內(nèi)容復(fù)習(xí)。

⑥ 很多網(wǎng)友都說，把相似相近的課程放在一起總結(jié)，復(fù)習(xí)。我真的覺得這是個非常好的方法！我就會把課程設(shè)計和教學(xué)評估兩個科目放在一起。>>相近課程總結(jié)

（3）時常的調(diào)整和優(yōu)化，使之更合理。復(fù)習(xí)到一定程度后，就開始在家里演練。

版權(quán)聲明：本原創(chuàng)文章版權(quán)歸“新通教育網(wǎng)（51mycine.cn）”所有，未經(jīng)書面許可不得轉(zhuǎn)貼、轉(zhuǎn)載。否則，新通教育網(wǎng)將追究其相關(guān)法律責(zé)任。